|
Lern- und Textmaterial
- „18 Schritte zu
fließendem Euro-Glosa“
(227 kB HTML + 144 kB GIF = 371 kB)
Die offizielle Beschreibung Glosas in Form eines
Kinderschulbuchs und gleichzeitig der beste Weg, Glosa zu lernen.
Es gibt auch eine
englische
(Originaltext) und eine
russische
und eine deutsche
pdf-Version
(737 kB).
- Grundwissen Glosa (191 kB)
Ein Glosa-Startset.
Inhalt: Kurzbeschreibung Glosa, „Grammatik“,
Operator-Wörter, Regeln, Aussprache, Rechtschreibung,
Beispielsätze, Vokabelverzeichnis Deutsch-Glosa und
Glosa-Deutsch.
(Diese Datei ist eine deutsche Übertragung
des
„Glosa Basic
Reference“).
- Glosa-Deutsch
(99 kB) und
Deutsch-Glosa
(99 kB)
Umfangreichere Vokabelverzeichnisse, als die in
„Grundwissen Glosa“.
Leider ist es (noch) besser, die englischen Listen zu nehmen: ...
- „Glosa Internet Dictionary" (GID)
Glosa-Englisch
(352 kB)
(auch als plain-ASCII-File
gglen.txt
und eine
„Basi“(Grund)-Version
mit zu bevorzugenden Wörtern)
und
Englisch-Glosa
(368 kB)
(bzw.
engl.txt).
Das umfangreichste Glosa-Wörterbuch.
- GID-Index
(mit weiteren Glosa-Wörterbüchern sowie Info über sie
und die Glosa-Wörter)
- Eine
Glosa-Grammatik
(Entwurf in Englisch von Robin Gaskell, auch in
Russisch
verfügbar.)
- Eine
Glosa-Grammatik
(Notizen, die sich Carmelo Mico Ranibakt machte, als er Glosa
lernte.)
- Seminar 1
über den Satzbau (Syntax, „word order“).
(Übersetzung aus dem
Englischen.
Fast identisch ist der Text
„word order“.
)
- Seminar 2
über Verben in Glosa.
(Übersetzung aus dem
Englischen)
- Writing Hints (Schreibtipps, in
Englisch)
- History Behind Glosa (pdf-Datei),
über die Geschichte der Sprache, in Englisch.
- Glosa-Einführung
auf Französisch
- Glosa-Einführung
auf Spanisch
- Kurzinfo
in anderen Sprachen (Englisch, Französisch, Niederländisch,
Russisch, Ungarisch).
- Ein kleines
Computerprogramm,
das beim Übersetzen von Englisch nach Glosa bzw. umgekehrt
hilft.
- Das Buch
„Interglossa“
(pdf-Datei)
von Lancelot Hogben, 1943
(Interglossa ist der Vorläufer von Glosa).
- PGN-Archiv
(einige Artikel aus „Plu Glosa Nota“, der offiziellen
Glosa-Zeitung)
- Textsammlung
Von anderen Glosa-Seiten
(siehe Linkliste)
gestohlene Texte in Glosa, in einer Datei zusammengefasst, etwas
bebildert mit etwas deutscher Ergänzung.
Enthält auch Fotos der Glosa-Erfinder.
- Beispieltexte, parallel
Glosa-Spanisch
- Un Hedo Prince
(von Oscar Wilde, Glosa von Wendy Ashby)
-
L'élixir du Révérend Père Gaucher
(von Alphonse Daudet, in Französisch und Glosa)
- Roberti (eine kleine Geschichte,
geschrieben und illustriert von Syd Pidd, nur Glosa)
- Alrond und der Zauberfuchs
(ein Märchen geschrieben und übersetzt von Prof. Evgeny A. Khvalkov.
Man kann nur den Glosa-Text lesen oder auch Glosa parallel zu einer
englischen, russischen oder italienischen Version.)
- Pusi Glosa
Kristo-Bibli (ein paar Bibeltexte)
- Bahá'i-Texte
(einige Texte zur Bahá'i-Religion in Glosa und Englisch parallel)
- Bhagavad Gita
(kleiner Teil eines zentralen Textes des Hinduismus in Glosa)
- Qo akti?
(eine Videoinstallation der niederländischen Künstlerin
Mathilde ter Heijne. Beschreibung des Projekts, eine Besprechung und
das Drehbuch. Teils Englisch, Deutsch, Glosa.)
- Hörbeispiele
(in MP3-Dateien. Entschuldigung für die schlechte
Tonqualität, vermittelt nur einen groben Eindruck.)
- Justi
(ein Zeitung/Newsletter in Esperanto und Glosa)
- Liste gedruckter Publikationen
>>> weiter
Marcel Springer,
www.glosa.org,
2007-08-25 .. 2021-06-29.
| |